feat(comments): 匿名评论升级为「悄悄话」——只藏内容不藏身份；fix: PJAX 瞬断自动重试

- 悄悄话：头像/昵称/头衔/等级/IP归属照常显示，仅内容对非管理员请求剥空
  （F12/网络面板拿不到原文），博主后台/登录态/邮件看全文
- 开关挪进底栏 .atk-bottom-left、表情/预览按钮右边，移动端不挤；
  回复悄悄话勾不勾随自己（去掉自动勾选）
- 前端识别：服务端剥空后 .atk-content 为空即悄悄话（空评论会被后端拒绝、
  纯表情评论有 img 不误判），无需解析 API
- 邮件页面标题书名号《》保留（按用户要求）
- PJAX 偶发「连不上服务器」：GET /api/v2 网络错误或 5xx 静默重试 2 次
  （700ms/1800ms 退避），POST 不重试，被 abort 的请求不续命

themes/Ying/assets/css/main.css

@@ -4202,37 +4202,62 @@ input[type=submit] {
 
 /* Back to Top Button */
 /* 匿名评论开关：插在 textarea 与底栏之间的独立一行（右对齐），不挤底栏 */
-.atk-anon-toggle {
-    display: flex;
+/* 悄悄话开关：底栏左侧（.atk-bottom-left）内、表情/预览按钮右边；
+   短文案 + 小 checkbox，与图标按钮同一行，移动端窄屏也不挤不换行 */
+.atk-whisper-toggle {
+    display: inline-flex;
     align-items: center;
-    justify-content: flex-end;
-    gap: 5px;
-    padding: 0 10px 6px;
+    gap: 4px;
+    margin-left: 10px;
     font-size: 12px;
     color: #9b9b9b;
     cursor: pointer;
     user-select: none;
     -webkit-user-select: none;
+    white-space: nowrap;
 }
-.atk-anon-toggle input {
+.atk-whisper-toggle input {
     margin: 0;
-    width: 14px;
-    height: 14px;
+    width: 13px;
+    height: 13px;
     cursor: pointer;
     accent-color: #373737;
 }
-.atk-anon-toggle:hover {
+.atk-whisper-toggle:hover {
     color: #555;
 }
-[data-theme="dark"] .atk-anon-toggle {
+[data-theme="dark"] .atk-whisper-toggle {
     color: #8a8f98;
 }
-[data-theme="dark"] .atk-anon-toggle:hover {
+[data-theme="dark"] .atk-whisper-toggle:hover {
     color: #c3c7cd;
 }
-[data-theme="dark"] .atk-anon-toggle input {
+[data-theme="dark"] .atk-whisper-toggle input {
     accent-color: #d1d5db;
 }
+@media (max-width: 480px) {
+    .atk-whisper-toggle { margin-left: 8px; gap: 3px; }
+}
+
+/* 悄悄话评论：服务端已把内容从公开接口剥空，这里只画观感占位（浅灰小圆角条） */
+.atk-whisper-note {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    gap: 6px;
+    padding: 7px 13px;
+    margin: 2px 0 4px;
+    border-radius: 9px;
+    background: rgba(134, 142, 150, 0.09);
+    color: #8a8e98;
+    font-size: 13px;
+    line-height: 1.5;
+    user-select: none;
+    -webkit-user-select: none;
+}
+[data-theme="dark"] .atk-whisper-note {
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
+    color: #8a8f98;
+}
 
 /* 表情面板「最近使用」栏：面板顶部横向一行，移动端可横滑 */
 .atk-recent-emoticons {